Novamente estamos diante de palavras homônimas – palavras que apresentam a mesma grafia, mas significados diferentes – que podem nos colocar em dificuldades na hora da escrita. Isso acontece porque o fonema /s/ pode ser grafado por letras diferentes (c, s).
A palavra homônimo vem do grego (homós = igual/onymo = nome).
ATENÇÃO! Trocar concerto com conserto não seria só uma confusão, seria erro.
CONCERTO vem do verbo concertar que significa harmonizar, combinar, ajustar, compor. Assim sendo, concerto com “C” é espetáculo de música ou uma combinação entre partes.
Dica: cantar é com “C” e concerto com “C” está ligado ao canto.
CONSERTO vem do verbo consertar que significa corrigir, restaurar, remediar, emendar. Portanto, conserto com “S” é reparo.
Exemplo: Mandei meu carro para o conserto e não para o concerto. Afinal o carro não vai sair cantando por aí.
Carmem Sueli
Comente